TEAM

Alberta

Ich habe mein Literaturstudium an der Universität Federico II in Neapel abgeschlossen und bin nach Lugano gezogen, um an der Universität der italienischen Schweiz in italienischer Sprache und Literatur zu promovieren.

Ich begann, sporadisch in akademischen Kursen zu unterrichten, aber erst in den Italienischkursen für Ausländer bei ILI fand ich meine ideale Dimension, das richtige Gleichgewicht zwischen der Liebe zu meiner Kultur, dem Drang, sie zu verbreiten, und meiner unaufhaltsamen Neugier. Im Laufe der Jahre haben mich all die persönlichen Begegnungen bereichert, dank derer ich von Geschichten und Traditionen der verschiedenen Herkunftsländer unserer Kursteilnehmer erfahren habe: Der kontinuierliche Austausch, der jede Unterrichtsstunde mit sich bringt, macht meiner Meinung nach den wahren Reichtum dieser außergewöhnlichen Arbeit aus.

Lucia

Ich bin am Comer See aufgewachsen und ein Kind der 1990er Jahre (ganz am Ende der Neunziger, wenn die Zahl neun sich zwillingshaft verdoppelt). Ich habe mich in die Geographie verliebt und sie zu meinem ersten Studienfach gemacht; auf die Frage „Physik oder Politik?“ antworte ich immer mit Humangeographie.

An der Universität habe ich mich dann natürlich im Bereich der italienischen Sprache spezialisiert! Mein Wunsch ist es schon immer gewesen, zu unterrichten, weshalb ich mich entschlossen haben, mich auf den Bereich Erwachsenenbildung zu konzentrieren. Italienischunterricht für Ausländer war also meine zweite Leidenschaft und ist zu meinem Spezialgebiet geworden. Wenn nicht unterrichte, nähre ich mich von Sonnenschein, guter Musik, herzlichen menschlichen Begegnungen und vor allem von Worten, die ich beim leidenschaftlichen Lesen aufschnappe, in Notizbüchern skizziere und schließlich auf meinem Fahrrad an den Ufern meines Sees verwirkliche.

Stefano

Ich komme aus Mailand, habe einen Abschluss in Fremdsprachen und Literatur und bin ein vielseitiger Mensch, der sich für die Schönheit und die Qualität der Dinge interessiert. Nachdem ich in Spanien und Australien gelebt habe, habe ich mich auf das Unterrichten von Italienisch als Fremdsprache spezialisiert. Im Jahr 2010 bin ich schließlich der ILI beigetreten. Ich liebe Reisen und bin neugierig auf die Kulturen der Welt, ich bin sehr gesellig und unterhalte mich mit allen; ich treibe verschiedene Sportarten und Musik begleitet mich immer, ich spiele, tanze und singe (sogar in den Schulfluren)! In meiner Freizeit bin ich gerne in der Natur und suche Restaurants, in denen man gut essen und trinken kann.

Paola P.

Nach meinem Studium der modernen Fremdsprachen und Literatur in Mailand habe ich zunächst Lehrerfahrung in London und dann in Zürich gemacht, wo ich mit zahlreichen Unternehmen, Schulen und kulturellen Einrichtungen zusammengearbeitet habe. Sobald ich kann, reise ich gerne, obwohl ich seit Jahren nach Lugano zurückkehre, einem Ort, wo sich das Grün der Natur mit den Farben des Sees und des Himmels vermischt. Begegnungen mit anderen bereichern mich. Durch das Unterrichten habe ich entdeckt, dass die Größe eines jeden Menschen in den kleinen Details liegt und dass wir alle in der gleichen Sprache lächeln.

Ornella

Ornella hat ein Studium der italienischen Sprache und Literatur an den Universitäten Zürich und Rom absolviert und ist eine Ausbilderin mit eidgenössichen Fachausweis. An der Scuola ILI ist Sie als Lehrkraft für die Italienisch-Intensivkurse, für die Organisation von fide-Tests verantwortlich und zudem Prüferin.

Ihr Motto: „Sprich Italienisch mit den Menschen und sorge auf diese Weise dafür, dass sie sich zu Hause fühlen.“

Piero

Meine Heimatstadt ist Rom, aber 2009 bin ich den Tiber hinauf zu den ersten Gipfeln des Apennins gefahren (Perugia, Ausländeruniversität), dann weiter zu noch höheren Bergen und schließlich zu den nördlichen Seen, in deren Anbetracht ich heute lebe. Die humanistische Bildung lenkte meinen Blick, das moderne Kino definierte dessen Grenzen, der Rest wurde durch Begegnungen bestimmt. Wenn ich nicht gerade Italienisch unterrichte, suche ich nach erhellenden Weinen und schaue immer wieder dieselben Filme.

Elisa

Mein Name ist Elisa und ich arbeite seit 2009 an der Scuola ILI. Ich wurde in Bologna geboren, lebe aber jetzt in einer kleinen Stadt in der Nähe von Mailand. Ich habe zunächst klassische Literatur studiert und 2007 meinen Abschluss in Sanskrit gemacht. 2016 habe ich meine Ausbildung mit einem Abschluss in moderner Literatur (Glottologie) vervollständigt. Ich habe auch einen Master-Abschluss in der Lehre der italienischen Sprache und Kultur für Ausländer, den ich während meiner Arbeit in Italien als Lehrerin für Italienisch, Latein und Griechisch und als Sprachvermittlerin erworben habe. Ich liebe es zu reisen und mit verschiedenen Sprachen und Kulturen in Kontakt zu kommen: Das internationale Umfeld der Schule ist ein Fenster zur Welt, das mich jeden Tag etwas Neues entdecken lässt! Und dann der Tanz, der moderne und der zeitgenössische, vor allem aber der argentinische Tango, der mich schon tausendmal bis spät in die Nacht wachgehalten hat. Ich vergaß, ich bin Italienerin und liebe natürlich die italienische Küche und guten Wein!

Paola S.

Die gebürtige Turinerin und Adoptiv-Tessinerin hat einen Abschluss in moderner und zeitgenössischer italienischer Literatur.
Mehr als 20 Jahre Erfahrung im Unterrichten von Italienisch L2 für Erwachsene, Migranten und benachteiligte Personengruppen.
Zertifizierte fide- und CELI-Prüferin.

Barbara

Epistemologin, Wissenschaftlerin im Bereich der menschlichen Intelligenz, sensibilisiert für die Kluft zwischen den Geschlechtern und eine ökologische Sicht der Beziehungen. Seit ich denken kann, interessiere ich mich für Gruppen, wie sie zusammenarbeiten und mit Situationen umgehen. Ich schätze die Stille als Lernraum und nicht finalistische Ausdrucksmöglichkeiten wie erfahrungsbasierte und kreative Forschung in der Bildung.

Patrizia

Als Sozialforscherin, Planerin und Erwachsenenbildnerin interessiere ich mich für soziale Innovation und die Prozesse der Generierung und Regeneration als kreative Momente für Mensch und Organisation und zur Veränderung der Welt.

Ich arbeite mit Worten, um stets neue Beziehungen zwischen Ideen, Kontexten, Personen und Organisationen herzustellen. Zwischen dem, was schon da ist, und dem, was noch im Entstehen begriffen ist.

Ich betrachte das Leben gern mit dem neugierigen Blick der Geisteswissenschaften, eine Perspektive, die es mich gelehrt hat, die unsichtbaren Verbindungen zwischen dem Ich, dem Wir und dem Ganzen zu erkennen und wertzuschätzen.

Verwaltung

Kety

Ich wurde in Locarno als Tochter von Einwanderern aus einer nordspanischen Hafenstadt geboren. Ich bin in einem Viertel mit unterschiedlichsten Menschen aufgewachsen, die aus fremden Ländern stammten, in mir fremden Sprachen kommunizierten und andere Religionen hatten, was mich sehr beeinflusst hat.  Ich habe Kommunikation, Marketing und Sprachen studiert.  Meine Berufserfahrung verteilt sich hauptsächlich auf die Bereiche Tourismus und Fortbildung. Ich liebe es zu sagen, dass mir die Schule so sehr gefallen hat, dass ich sie bis heute nicht verlassen habe! Ich liebe es, zu reisen, sowohl allein als auch in Gesellschaft, neue Kulturen kennen zu lernen, neue Speisen zu entdecken, neue Sprachen zu lernen und Momente festzuhalten.

Greta

Ich lebe in einer kleinen Stadt nahe der Grenze, wo der See und die Berge immer ein Bezugspunkt für mich waren. Nach meinem Abschluss im Tourismusbereich an der Staatlichen Hochschule begann ich mein Praktikum an der Scuola ILI, wo ich gemerkt habe, dass meine Freude daran, Menschen zu helfen, hier am größten ist. Meine größten Leidenschaften sind Reisen und Lesen, denn wenn ich einfach nur Katzen sagen würde, wäre sofort klar, dass ich noch jünger bin, als es ohnehin der Fall ist.

Annalisa

Philosophie und vieles mehr. Ich liebe es, durch die Zeit zu reisen und den Raum zu erforschen, die Wege, die ich gehe, nachzuvollziehen und zu verfolgen. Meine neueste Leidenschaft sind die Neurowissenschaften, denen ich mich im Rahmen einer kontinuierlichen Weiterbildung und als Engagement und Privileg meines Berufs widme.

Pavia, Athen, Lugano: bei ILI seit 2002. Leiterin der Abteilung Sprache, Kultur und Ausbildung.